LOVE Machine (LOVEマシーン) is Morning Musume's seventh single. It was released on September 9, 1999 as an 8cm CD. It sold a total of 1,646,630 copies, making it a massive hit (a #1 single in Japan) and their highest selling single overall. "LOVE Machine" ranked as the #7 single for 1999. The VHS for the single was released on October 14, 1999, and the vinyl on October 6, 1999.
This single was the first to feature third generation member Goto Maki and the last to feature first generation member Ishiguro Aya.
In 2004, it was re-released as part of Morning Musume Early Single Box, a limited edition box set containing their first eight singles reissued on 12cm CDs. In 2005, the singles were released individually, and first press editions came with a photo card.
On June 18, 2022, a reissue 7inch limited edition vinyl was be released, using the original master.
Tracklist[]
Original Edition[]
- LOVE Machine
- 21seiki (21世紀; 21st Century)
- LOVE Machine (Instrumental)
Re-release Edition[]
- LOVE Machine
- 21seiki
- LOVE Machine (Instrumental)
- LOVE Machine (Early Unison Version)
LP Tracklist[]
Side A[]
- LOVE Machine
- LOVE Machine (Instrumental)
Side B[]
- LOVE Machine ~analog remix~
- LOVE Machine ~analog remix~ (Instrumental)
- Secret Track (シークレットトラック)
VHS Tracklist[]
- LOVE Machine (MV)
Featured Members[]
- 1st Gen: Nakazawa Yuko, Ishiguro Aya (last), Iida Kaori, Abe Natsumi
- 2nd Gen: Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ichii Sayaka
- 3rd Gen (debut): Goto Maki
Single Information[]
- LOVE Machine
- Lyrics, Composition & Chorus: Tsunku
- Arrangement: DANCE☆MAN
- Performed by: DANCE☆MAN & THE BANDMAN
- Drums: HYU HYU
- Bass: TOCA
- Guitar: JUMP MAN
- Guitar: BOMB
- Keyboards: WATA-BOO
- Percussions & Roar: STAGE CHAKKA MAN
- Turntable: DJ.ICHIRO
- Dance Choreography: Natsu Mayumi
- Music Video: Takahata Hideta[1]
- 21seiki
- Lyrics and Composition: Tsunku
- Arrangement: Suzuki Shunsuke
- Strings Arrangement: Murakami Tatsuya
Performances[]
TV Performances[]
- [1999.09.05] ASAYAN
- [1999.09.09] Utaban
- [1999.09.10] Music Station
- [1999.09.13] HEY! HEY! HEY! Music Champ
- [1999.09.17] FUN
- [1999.09.18] POPJAM
- [1999.09.19] ASAYAN
- [1999.09.30] Utaban
- [1999.10.08] Music Station
- [1999.12.19] All-Star Chushingura Festival - Kimono Version[2]
- [1999.12.20] HEY! HEY! HEY! Music Champ
- [1999.12.20] SMAP×SMAP - with SMAP[3]
- [1999.12.23] Utaban
- [1999.12.24] TV Asahi 40th Anniversary Special Program Music Station Special Super Live 99[4]
- [1999.12.25] POPJAM
- [1999.12.31] 50th Kouhaku Uta Gassen
- [2000.03.15] Japan Gold Disc Award[5][6]
- [2000.08.20] Hello! Morning (Episode #20)[7] - with Hello! Project members
- [2000.08.20] 24HOUR TELEVISION - Sign Language Version[8]
- [2000.12.31] 51st Kouhaku Uta Gassen - part of a medley
- [2001.08.25] Pop Jam[9]
- [2003.10.04] Mechax2 Iketeru! Shiritsu Okamura Joshikōtō Gakkō
- [2003.12.29] SMAP×SMAP - with SMAP
- [2004.02.14] Pop Jam Live Special in Makuhari Messe - Goto Maki, Matsuura Aya, ZONE, Tsunku, Makoto, Hanawa, Dandy Sakano, Tetsu and Tomo & Yuka[10]
- [2004.07.24] MUSIC FAIR 21 - part of a medley with Pink Lady
- [2004.09.27] HEY! HEY! HEY! Music Champ
- [2005.12.31] 56th Kouhaku Uta Gassen - with Nakazawa Yuko, Iida Kaori, Abe Natsumi, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Goto Maki, Ishikawa Rika, W & Hello! Project Kids[11]
- [2006.07.15] MUSIC FAIR 21
- [2007.12.11] NTV Best Artist 2007 - with Nakazawa Yuko, Abe Natsumi, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi & Konno Asami[12]
- [2007.12.31] 58th Kouhaku Uta Gassen - with Berryz Koubou, ℃-ute & Hello Pro Egg[13]
- [2009.07.26] FNS 26 Hours TV - with Nakazawa Yuko, Yasuda Kei, Yoshizawa Hitomi, Tsuji Nozomi, Konno Asami, Ogawa Makoto
- [2011.07.16] Ongaku no Hi - Dream Morning Musume
- [2011.07.25] HEY! HEY! HEY! Music Champ - Dream Morning Musume (part of a medley)
- [2012.01.01] CDTV Premier Live - Dream Morning Musume
- [2012.02.24] Music Station - Dream Morning Musume
- [2012.08.02] Odaiba Mezamashi Live 2012
- [2013.07.31] FNS Uta no Natsu Matsuri 2013[14]
- [2014.04.xx] Bokura no Ongaku
- [2014.06.26] TV Tokyo Music Festival - Nakazawa Yuko, Ishiguro Aya, Iida Kaori, Abe Natsumi, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Goto Maki, Ishikawa Rika & Yoshizawa Hitomi[15]
- [2015.09.28] Matsuko to Matsuko - Ren'ai Revolution 21 (updated) with Matsukodroid
- [2015.12.16] FNS Kayousai 2015 - with ℃-ute, ANGERME, AKB48 (part of a medley)
- [2016.07.02] THE MUSIC DAY - LOVE Machine (updated)[16]
- [2017.11.28] NTV Best Artist 2017 - with Sexy Zone[17]
- [2018.08.25] 24HOUR TELEVISION - Iida Kaori, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Yoshizawa Hitomi, Tanaka Reina
- [2018.12.29] MBS FREE STUDIO - LOVE Machine (updated)[18]
- [2019.03.05] Utacon[19]
- [2019.10.26] SONGS OF TOKYO FESTIVAL - LOVE Machine (updated)[20]
- [2021.07.03] THE MUSIC DAY -Morning Musume。'21 vs AKB48-[21]
- [2022.06.01] Da-iCE music Lab - with Da-iCE[22]
- [2023.01.24] Utacon
- [2023.07.23] FNS Oni Renchan Kayousai - with Hoikenta
- [2023.08.18] Nakai Masahiro no Kinyoubi no Smile-tachi e
- [2023.08.19] 25-Shuunen Tokuban ~25-nen Bun no Kindan Ranking~ - Oda Sakura, Haga Akane
- [2023.08.26] 24HOUR TELEVISION - Goto Maki with Matsumoto Akiko, Tomochika, Hanamura Sota, Ohara Sakurako & Ourin
- [2023.08.27] 24HOUR TELEVISION
Concert Performances[]
- LOVE Machine
- Morning Musume Summer-Autumn Event '99
- Hello! Project Happy New Year 2000
- Morning Musume First Live at Budokan ~Dancing Love Site 2000 Haru~
- Morning Musume Summer Tour 2000
- Hello! Project 2000 ~Atsumare! Summer Party~
- Dream Live Pop Revue 2000
- Hello! Project Dai Undoukai
- Morning Musume Autumn Tour 2000
- Hello! Project 2001 Sugoi zo! 21seiki
- Live Revolution 21 Haru ~Osaka Jou Hall Saishuu Bi~
- Morning Musume CONCERT TOUR 2001 "Live Revolution Natsu"
- Hello! Project 2001 ~TOGETHER! Summer Party!~
- Morning Musume CONCERT TOUR 2001 "Live Revolution Aki"
- GREEN LIVE
- Hello! Project 2002 ~Kotoshi mo Sugoi zo!~
- Morning Musume CONCERT TOUR 2002 Haru "LOVE IS ALIVE!" at Saitama Super Arena
- Morning Musume LOVE IS ALIVE! 2002 Natsu at Yokohama Arena
- Morning Musume CONCERT TOUR 2002 Aki "LOVE IS ALIVE!"
- 2002-nen Hello! Project Dai Undoukai
- Morning Musume CONCERT TOUR 2003 Haru "NON STOP!"
- Itsuki Hiroshi 55sai Happy Birthday Concert in Yokohama Arena
- Morning Musume CONCERT TOUR 2003 15nin de NON STOP!
- Itsuki Hiroshi 55sai Happy Birthday Concert in Yokohama Arena
- Morning Musume Sakura Gumi Hatsu Kouen ~Sakura Saku~ - Morning Musume Sakura Gumi
- 2004nen Natsu First Concert Tour "W Standby! W & Berryz Koubou!" - W, Berryz Koubou
- Hello! Project 2005 Winter All-Stars Dairanbu ~A HAPPY NEW POWER! Iida Kaori Sotsugyou Special~
- Morning Musume Concert Tour 2005 Haru ~Dai 6 Kan Hit Mankai!~
- Hello☆Pro Party~! 2005 ~Matsuura Aya Captain Kouen~ - Matsuura Aya, Melon Kinenbi, W
- Hello! Project 2005 Natsu no Kayou Show -'05 Selection! Collection!-
- Morning Musume Concert Tour 2005 Natsu Aki "Baribari Kyoushitsu ~Koharu-chan Irasshai!~"
- Morning Musume Concert Tour 2007 Haru ~SEXY 8 Beat~
- Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu!!~
- Zǎo Ān Shào Nǚ Zǔ 2008 Concert Tour in Taiwan
- Morning Musume 10th Anniversary Live TOUR IN KOREA 2008
- "Fànggē Shìbó" Zǎo Ān Shào Nǚ Zǔ Shànghǎi Yǎnchàng Huì
- Hello! Project 2009 Winter Elder Club Kouen ~Thank you for your LOVE!~ - with Nakazawa Yuko, Iida Kaori, Abe Natsumi, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Konno Asami, Ogawa Makoto, Fujimoto Miki (part of a medley)
- Morning Musume Concert Tour 2009 Haru ~Platinum 9 DISCO~
- Morning Musume Concert Tour 2009 Aki ~Nine Smile~
- Morning Musume Concert Tour 2010 Haru ~Pikappika!~
- Morning Musume Live at Japan Expo 2010
- Morning Musume Concert Tour 2011 Haru Shin Souseiki Fantasy DX ~9ki Mem wo Mukaete~
- Dream Morning Musume Concert Tour 2011 Haru no Mai ~Sotsugyousei DE Saikessei~ - Dream Morning Musume
- Hello! Project 2011 SUMMER
- Dream Morning Musume Concert Tour 2011 Aki no Mai ~Zoku Sotsugyousei DE Saikessei~ - Dream Morning Musume
- G-Emotion FINAL ~for you~ - Goto Maki & Dream Morning Musume
- Odaiba Shintairiku Mezamashi Live 2012
- Dream Morning Musume Special LIVE 2012 at Nippon Budokan ~Dai Isshou Shuumaku "Yuusha Tachi, Shuugou Seyo"~ - Dream Morning Musume
- Hello! Project Yaon Premium LIVE ~Soto Fest~
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2013 ~GOOD BYE & HELLO!~
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project Hina Fes 2018 - Hello! Project with Nakazawa Yuko, Ishiguro Aya, Iida Kaori, Abe Natsumi, Fukuda Asuka
- Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2019 WINTER ~YOU & I~ - Kanazawa Tomoko, Kamikokuryo Moe, Yamagishi Riko (part of a medley)
- Nakazawa Yuko Chotto Dake Hayai Happy X’mas Show in Tokyo - Nakazawa Yuko
- Maki Goto Billboard LIVE ~Reply~ - Goto Maki
- Goto Maki Live Tour 2022 Utattemita ~Songs of You and Me!~ - Goto Maki
- Morning Musume '23 25th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~glad quarter-century~ (part of a medley)
- Goto Maki Live 2023 - Moriagaru Shika!? - Goto Maki, Fujimoto Miki
- Morning Musume '23 25th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~glad quarter-century~ encore (part of a medley)
- Morning Musume '23 Concert Tour Aki "Neverending Shine Show" SPECIAL - Morning Musume '23, Abe Natsumi, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Tsuji Nozomi, Takahashi Ai, Michishige Sayumi, Tanaka Reina, Sato Masaki, Morito Chisaki
- 21seiki
Event Performances[]
- [2000.06.02] Asia 2000 Music Festival in Thailand
- [2009.10.31] Hexagon Family Concert 2009 - Yaguchi Mari, Tsuji Nozomi, Fujimoto Miki, Satoda Mai
- [2010.05.00] Yasuda Kei & Yaguchi Mari Special Live 2010 ~Kimi ni Todoke 13nenme e no Kansha!!~ - Yasuda Kei, Yaguchi Mari
- [2012.07.24] Odaiba Shintairiku Mezamashi Live 2012
- [2014.06.15] Nakazawa Yuko BIRTHDAY LIVE 2014 ~40 ga Fushime ka to Omotta Kedo 41 mo Yacchaimasu~ - Nakazawa Yuko
- [2014.06.29] Nakazawa Yuko SPECIAL☆LIVE 2014 ~Nakazawa Yuko wa Hatake no Onna ni Natta to yo!~ - Nakazawa Yuko
- [2016.10.08] DMC Festival Korean Music Wave
- [2019.06.09] Nakazawa Yuko Birthday Live 2019 ~Yoo Kinshatta ne!~ - Nakazawa Yuko
- [2019.12.15] Nakazawa Yuko Chotto Dake Hayai Happy X'mas Show in Tokyo - Nakazawa Yuko
- [2022.02.00] Nakazawa Yuko SPECIAL ☆ Live 2022 One heart - Nakazawa Yuko
- [2022.12.25] Suzuki Ami Goto Maki X'mas Live & Talk 2022 - Goto Maki, Suzuki Ami
Oricon Chart Positions[]
Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun | Week Rank | Sales |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | - | - | - | - | - | - | 1 | 241,540 |
- | - | - | - | - | - | - | 1 | 201,670 |
- | - | - | - | - | - | - | 1 | 191,320 |
- | - | - | - | - | - | - | 4 | 101,350 |
- | - | - | - | - | - | - | 2 | 81,340 |
- | - | - | - | - | - | - | 2 | 91,850 |
- | - | - | - | - | - | - | 5 | 68,410 |
- | - | - | - | - | - | - | 4 | 72,860 |
- | - | - | - | - | - | - | 4 | 69,840 |
- | - | - | - | - | - | - | 8 | 47,650 |
- | - | - | - | - | - | - | 7 | 39,540 |
- | - | - | - | - | - | - | 12 | 46,350 |
- | - | - | - | - | - | - | 12 | 36,720 |
- | - | - | - | - | - | - | 12 | 42,470 |
- | - | - | - | - | - | - | 12 | 34,910 |
- | - | - | - | - | - | - | 10 | 41,380 |
- | - | - | - | - | - | - | 8 | 89,980 |
- | - | - | - | - | - | - | ||
- | - | - | - | - | - | - | 8 | 31,780 |
- | - | - | - | - | - | - | 17 | 27,580 |
- | - | - | - | - | - | - | 27 | 22,610 |
- | - | - | - | - | - | - | 36 | 14,580 |
- | - | - | - | - | - | - | 37 | 10,930 |
- | - | - | - | - | - | - | 46 | 5,830 |
- | - | - | - | - | - | - | 47 | 7,470 |
- | - | - | - | - | - | - | 37 | 7,290 |
- | - | - | - | - | - | - | 48 | 5,230 |
- | - | - | - | - | - | - | 55 | 3,650 |
- | - | - | - | - | - | - | 52 | 4,010 |
- | - | - | - | - | - | - | 55 | 3,380 |
- | - | - | - | - | - | - | 65 | 3,110 |
Total Reported Sales: 1,646,630
Total time in the Oricon Top 100: 31 weeks
Cover Versions & Remixes[]
- Tsunku sang the song on TV show J-Pop Seishun no '80.
- A Hawaiian version of this song is found on "Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~" and on the album Hawaiian de Kiku Morning Musume Single Collection.
- A trance remix of the song can be found on the album CLUB Hello! TRANCE REMIX.
- The Morning Musume line-up for the second half of 2013 released a self-cover album called The Best! ~Updated Morning Musume~, which includes a new recording of "LOVE Machine".
- In 2021, Takahashi Ai, Michishige Sayumi and Tanaka Reina recorded a new version for Kellog's Popcorn Granola web commercial.[23]
- Ichii Sayaka in CUBIC-CROSS included this song in their live setlist.
- Kobushi Factory released an A Capella Version on their album Kobushi Dai Ni Maku in 2019.[24]
- A Korean version of the song, titled "Dream Girl", was recorded by After School for Tokyo Girls, a series which documented the Hello! Project Korea Auditions.
- An English cover was recorded by Debbie French for the album Cover Morning Musume! ~Various Artist Covers "MORNING MUSUME"!~.
- An English reggae version was recorded by British singer Janet Kay featuring Takahashi Ai for Kay's cover album Idol Kay, which was produced by Tsunku.[25]
- Versions of this song appear on Konami rhythm games beatmania GB Gachimix 2, DanceEvolution ARCADE, jubeat, Mirai Dagakki / FutureTomTom, and DanceDanceRevolution KIDS. The DDRKIDS version features cover vocals by Shintani Sanae.
- Scott Murphy from Chicago-based pop-punk band Allister recorded a cover of the song for his album Guilty Pleasures 3.[26]
- Actor Takeuchi Riki covered this song in 2009.[27]
- Hikasa Yoko recorded two versions as Kumashiro Maya from anime Occult Academy which set in year 1999.
- Hello Kitty voiced by Hayashibara Megumi, recorded a version for the album "Hello Kitty Covers".[28]
- A Teasing Master Takagi-san version by the voice actress Takahashi Rie was recorded for a mobile game.
- Rock band Guild released their cover version as a single in 2015.[29]
- Kuwata Keisuke performed a version at his concert.[30]
- BABYMETAL's MOAMETAL performed a metal version at their LEGEND "1999" concert.
- Female fronted punk-rock band RONDONRATS covered this song on their 2012 album PUNK EATS GIRL POP.
- BUNNY THE PARTY with anime idol group AGC38 recorded their version in 2011.
- SPACE GIRLS PLANET covered this song with eurobeat arrangement.
- A Kiratto Pri☆Chan game version.
- Goose house uploaded their version in 2013.[31]
- Takopuri, Venus, Hero and Lamb performed the song on The Masked Singer Japan.
Trivia[]
- A flyer for the third Heike Michiyo & Morning Musume Protegee Audition was included with the original release.
- There are two versions of the music video: an edit and a full version (-FULL VER.-). The longer version (available on the VHS only) has an intro and an outro; the intro starts with builders removing the poster for their second album, replacing it with the poster for this single. The outro shows Maki Goto giving a guy in a record store, who is listening to their CD, a wink. There is also a Studio Version which aired on TV, showing the recording sessions from ASAYAN.
- This is one of the four Morning Musume singles that sold more than 1,000,000 copies.
- The centers for this single are Abe Natsumi, Yaguchi Mari and Goto Maki, making it the first single with more than one center.
- This is the highest selling single in all of Hello! Project.
- Tsunku suggested the titles "king & queen", "midnight dancer", and "made in JAPAN", before deciding LOVE Machine.
- Tsunku has mentioned during an episode of Uchi Kuru!? that "LOVE Machine was originally an unreleased Sharam Q song with a change in arrangements.[32]
- Coincidentally, the way the members are set up for the jacket cover ended up being in order of graduation. Going from top to bottom, right to left, with Ishiguro Aya being top-right and Yaguchi Mari being bottom-left. This is unofficially known by some fans as the "LOVE Machine Curse"
- This is their first single that was both a graduation and debut single. This is also first single to feature 3rd generation member Goto Maki and the last single to feature Ishiguro Aya.
- This is the only Morning Musume single that stayed 3 weeks in a row on the #1 position on the Oricon charts.
- Track #4 in the re-release is a first version, before each member was given specific solo parts. There is no chorus, yet it has an explosive energy mostly influenced by a newly added member, Goto Maki. Comparing to the single version, you can hear unique phrases like faking during intro and “a-ha” during riff. Also, you can hear the original version of the lyrics, "Love Machine!" during the ending riff. Tsunku later took out this line by Yaguchi Mari and added it to the very end, and that’s how the dramatic ending of this song was created.[33]
- The hidden track in the vinyl edition is a short snippet (30-60 seconds) with members' random shouts and faking from "LOVE Machine".
- In the movie Seishun Bakachin Ryorijuku starring Goto Maki, two people sing "LOVE Machine".
- In the movie Summer Wars, the artificial intelligence is named LOVE Machine after the song.
- In 2017, NHK BS' Ao no Jidai Meikyoku Drama Series broadcasted a TV movie with the title "LOVE Machine". Yasuda Kei and Yaguchi Mari appeared as supporting roles.[34]
- "LOVE Machine" appears as a song in Karaoke Revolution J-Pop Best Collection Volume 1.
- "LOVE Machine" is one of the songs in the game Just Dance Wii U.
- "LOVE Machine" is one of the songs in the game CR Ganso Hello! Project.
- This is Morning Musume's last single released in the 1990's.
- While Nakazawa Yuko said before that her favorite Morning Musume song is Kimagure Princess, her favorite MV is actually one of her own: LOVE Machine. She says the song is really what transformed the group and it showed off how charming they were, so she says that's one she really cares for.[35]
- Abe Natsumi commented on the single for a YouTube video series counting up to Morning Musume's 50th single.[36]
- The song was sampled in Dancing Dolls' single DD JUMP (2013).
- Aragaki Yui has parodied this song on Asahi's Juroku Cha TV commercial.[37][38]
- The song has been used as Listerine TV commercial jingle since 2016, however the lyrics are changed.[39]
- Used in Hapi e-Miruden commercial.[40]
- Morisanchu parodied this song on toto BiG commercial.[41]
- Fukiishi Kazue parodied this song on NTT Communications commercial.[42]
- Tsunku revealed on TV that he was only fully satisfied with 10 of the over 2,000 songs he has written. When asked to name three he chose "LOVE Machine", Zurui Onna, Chokotto LOVE, and added Minimoni Jankenpyon.[43]
Comments[]
Comments
|
---|
Tsunku commented on the single:
I almost wanted to sing this song for myself. It is such uplifting, happy dance music. I’ve created many dance songs that naturally make people want to dance, but "LOVE Machine" is definitely the best choice. It is danceable. Actually, you cannot help dancing when you hear this song. As a producer, it may not be so appropriate to tell you this, but I thought Morning Musume was very amazing. "LOVE Machine" is a great song as a group, and that means this song can be beautifully completed thanks to the 8 members. When I watch them sing, I feel so happy and excited that I cannot help dancing. Morning Musume has been getting enough experiences in front of a large audience, and I genuinely envy them. I can close my eyes and imagine them having an awesome time. I really think they’ve become something great and amazing. They have been constantly evolving since its debut. By the 7 single, they’ve grown up to be really cool artists. I hope they will continue to grow and evolve, become cooler and sexier. |
Videos[]
References[]
- ↑ http://www.spaceshowertv.com/search/detail.cgi?mu=0019721&ch=0
- ↑ https://www.kusuya.net/オールスター忠臣蔵まつり#2000.E5.B9.B4
- ↑ https://w.atwiki.jp/smasma/pages/483.html
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=TCwN62evz84
- ↑ https://www.golddisc.jp/award/14/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=RICu776PDZY
- ↑ https://youtu.be/JkHlR1vBFrQ?t=812
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=BT4A2jatYzo
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=xbZzBe0tgto
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=y-jlToFs2Ug
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=hkvt2skove
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=uzPFwOVBg7E
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=BfBD7GyAB_c
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=0qgov0lU0I8
- ↑ "後藤真希、電撃復帰の『テレ東音楽祭』と合わせて読みたい 著名人や評論家が語るモー娘。の魅力とは" (in Japanese). Real Sound. 2014-06-26
- ↑ https://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-12176664610.html
- ↑ "モーニング娘。’17×Sexy Zone、『ベストアーティスト2017』で「LOVEマシーン」をコラボ" (in Japanese). Real Sound. 2017-11-21.
- ↑ https://twitter.com/freestudio_mbs/status/1078720486970773504
- ↑ "モーニング娘。’19が昭和のアイドル・山本リンダとコラボ 「こんなに心を引っ張られたのは初めて」" (in Japanese). Excite. 2019-03-06
- ↑ https://twitter.com/nhk_musicjp/status/1199160992761991169
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=pA-iV7Uyfbc
- ↑ "6月1日放送の「Da-iCE music Lab」はゲストにモーニング娘。'22が登場!女性アイドルの本音に真っ向から切りこみ!" (in Japanese). 2022-06-09.
- ↑ "高橋愛&田中れいな&道重さゆみ、“モー娘。プラチナ期”OG久々集結 「夏まゆみあるある」で盛り上がる " (in Japanese). Oricon News. 2021-02-25.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=PGDmPgT856g
- ↑ "アイドルKAY" (in Japanese). Tsunku.net.
- ↑ "元モー娘。、スコット・マーフィーの「LOVEマシーン」に感激" (in Japanese). Barks. 2008-12-12.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=txcVMXzRNoQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=HfDH47b2HIY
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=DhajA_-9G5g
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XZRQib8eyhk
- ↑ "LOVEマシーン/モーニング娘。(Cover)"
- ↑ Uchi Kuru!?. 2010-05-30.
- ↑ LOVEマシーン Booklet Translation.
- ↑ "青の時代 名曲ドラマシリーズ 「LOVEマシーン」モーニング娘。2017年3月"
- ↑ YouTube Interview (2020)
- ↑ http://www.youtube.com/watch?v=GbYLGVwNtFI
- ↑ "新垣結衣、「LOVEマシーン」の替え歌を歌い踊る" (in Japanese). Barks. 2014-04-24
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=l4xNFSPNTKY
- ↑ "「リステリン®」、「モーニング娘。」の大ヒット曲「LOVEマシーン」のオリジナル替え歌を用いた新TVCMを9月13日(月)より放送開始" (in Japanese). PR Times. 2021-09-13
- ↑ "【関西電力】 はぴeみる電 CM全集 【全6種】"
- ↑ "2篇 toto BIG CM 森三中 「売り場」「閉幕」"
- ↑ "吹石一恵 : プラチナライン (200503)"
- ↑ https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2023/10/06/kiji/20231006s00041000608000c.html
External Links[]
- Discography:
- Single: Hello! Project, UP-FRONT WORKS, Tsunku.net
- LP: Hello! Project, UP-FRONT WORKS
- VHS: Hello! Project, UP-FRONT WORKS
- Wikipedia: Japanese, English
- Lyrics: LOVE Machine, 21seiki